{"id":5362,"date":"2023-12-19T07:15:15","date_gmt":"2023-12-19T12:15:15","guid":{"rendered":"http:\/\/ontournevert.com\/?p=5362"},"modified":"2023-12-19T09:46:59","modified_gmt":"2023-12-19T14:46:59","slug":"cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/","title":{"rendered":"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Following the success of the <a href=\"http:\/\/ontournevert.com\/en\/\">&#8220;Rolling Green&#8221; Program<\/a>, whose mission since 2021 has been to support the Quebec audiovisual industry in the ecological transition process, the <a href=\"https:\/\/www.bctq.ca\/\">Quebec Film and Television Council<\/a> launched the first edition of the <a href=\"http:\/\/ontournevert.com\/fr\/otv-sodec-parcours\/\"><em>Rolling Green<\/em> x SODEC Pathway<\/a> in 2023 to encourage production companies to embrace eco-responsibility. From spring to autumn, representatives from fifteen companies, divided into three cohorts, underwent training to promote more sustainable management of their production sets.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Let&#8217;s take a look back at 2023 edition of the <em>Rolling Green<\/em> x SODEC Pathway through the perspectives of three participants: Alexis Ahelo-White (Production Manager at Zone3), Ang\u00e9lique Bielski (Independent Production Director), and Catherine Boily (Producer at Metafilms).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Overview of the Rolling Green x SODEC Pathway<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The aim of the <em>Rolling Green<\/em> x SODEC pathway is to support Quebec production companies in their ecological transition by giving them the knowledge and tools to make their sets more environmentally friendly. Over twenty-four hours of training spread across nine weeks, participants covered topics such as responsible communication and sourcing, waste management, and digital sobriety. At the end of the training program, each participant received a $4,000 grant to support future green initiatives.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_testimonial author=&#8221;Christine Maestracci&#8221; job_title=&#8221;President and CEO&#8221; company_name=&#8221;QFTC&#8221; portrait_url=&#8221;http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/bctq_2021_acronyme_fr_logo_couleur_rvb_1400px@300ppi.jpg&#8221; portrait_width=&#8221;70px&#8221; portrait_height=&#8221;105px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||6px|||&#8221; border_radii_portrait=&#8221;off|0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>&#8220;For us, the Pathway represents the cornerstone of green audiovisual. The time had come to offer personalized support to production companies, enabling them to anticipate the arrival of new eco-responsible regulations&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The initiative mobilized the entire ecosystem, notably through the collaboration of the Quebec Film and Television Council (QFTC), the <a href=\"https:\/\/sodec.gouv.qc.ca\/english\/credit-film-production-services\/\"><em>Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement des entreprises culturelles<\/em> (SODEC)<\/a>, the <a href=\"https:\/\/evenementecoresponsable.com\/\"><em>Conseil qu\u00e9b\u00e9cois des \u00e9v\u00e9nements \u00e9coresponsables<\/em> (CQEER)<\/a>, the <a href=\"https:\/\/inis.qc.ca\/\"><em>Institut national de l&#8217;image et du son<\/em> (L&#8217;inis)<\/a>, and the <a href=\"https:\/\/www.aqpm.ca\/english\/\"><em>Association Qu\u00e9b\u00e9coise de la Production<\/em> <em>M\u00e9diatique<\/em> (AQPM)<\/a> to set it up, deliver it and promote it.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial author=&#8221;Sophie Labesse&#8221; job_title=&#8221;General Manager of Corporate Financial Services&#8221; company_name=&#8221;SODEC&#8221; portrait_url=&#8221;http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-signature.png&#8221; portrait_width=&#8221;178px&#8221; portrait_height=&#8221;100px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||6px|||&#8221; border_radii_portrait=&#8221;off|0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><em>&#8220;The Pathway is a lever for change in the audiovisual sector. It&#8217;s an ambitious but necessary project that mobilizes all private, public and institutional players in the face of climate change&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Improving ecoresponsibility skills<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Participants aimed to acquire or refine their knowledge in eco-responsibility through the pathway. &#8220;At Zone3, we&#8217;re already implementing a number of green initiatives, but we wanted to improve our skills by drawing inspiration from best practices,&#8221; explains Alexis Ahelo-White.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ang\u00e9lique Bielski took part in the training course at the suggestion of Colonelle Films, the company that hired her to coordinate the production of the feature film Vil et mis\u00e9rable. &#8220;In the midst of its development, Colonelle Films was keen to implement an eco-responsible policy within its own structure, and to apply it to all its projects,&#8221; comments the production manager.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Catherine Boily decided to enroll in the Pathway when she returned from producing a short film in Manitoba, where setting up a green set had proved quite a challenge. &#8220;The production sector is a consumption environment. We need to find ways to offset that with green actions. I knew some of them, but I wanted to learn more in order to make a greater impact,&#8221; she explains.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Quality of the teaching<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Participants praised the quality of the teaching provided during the Pathway. Catherine Boily mentions the complementarity of the different modules: &#8220;Theory informs practice, and practice reinforces theory. Knowing how a plastic fork is made leads us to opt for reusable cutlery. Conversely, implementing green practices on the set allows us to appreciate their impact on environmental preservation,&#8221; she asserts.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial author=&#8221;Jean Hamel&#8221; job_title=&#8221;General Director&#8221; company_name=&#8221;L&#8217;Inis&#8221; portrait_url=&#8221;http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/inis-768&#215;427-1-e1618852189717.png&#8221; portrait_width=&#8221;146px&#8221; portrait_height=&#8221;127px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||6px|||&#8221; border_radii_portrait=&#8221;off|0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><em>&#8220;Training audiovisual industry workers in eco-responsible filming practices is at the very heart of L&#8217;inis&#8217; mission. That&#8217;s why we provide part of the training&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Creating a Community<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The participants appreciated the authenticity of the exchanges made possible by the small-group format. &#8220;The networking sessions enabled us to get together and talk about our experiences, which created a community spirit!&#8221; exclaims Alexis Ahelo-White. &#8220;Thinking together is really what drives practices forward,&#8221; adds Ang\u00e9lique Bielski.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial author=&#8221;Anne-Val\u00e9rie Tremblay&#8221; job_title=&#8221;Head of Financing and Member Services&#8221; company_name=&#8221;AQPM&#8221; portrait_url=&#8221;http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/aqpm.png&#8221; portrait_width=&#8221;212px&#8221; portrait_height=&#8221;97px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||6px|||&#8221; border_radii_portrait=&#8221;off|0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><em>&#8220;The initiative brings together a community of producers to encourage good practices in eco-responsibility. We hope the enthusiasm of some production companies will positively influence the entire ecosystem&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conducted both in-person and online, the training allowed participants to join from anywhere. The trainers, flexible and adaptive to various profiles from television, cinema, or advertising, provided personalized guidance through the CQEER to help participants apply their learning to the realities of their sets.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>One Step Closer to the Rolling Green accreditation<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">After the Pathway, a number of production companies hired green coordinators on their sets, including KOTV and Colonelle Films. These companies strengthened their eco-friendly efforts, accrediting their productions through the <em>Rolling Green<\/em> program. This includes KOTV, Pixcom, Colonelle Films, Zone3, Les Films Rodeurs, and Metafilms, among others.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8221; The recipes for our cooking\u00a0 show <em>5 chefs dans ma cuisine<\/em> feature local, seasonal, and vegetarian products,&#8221; explains Alexis Ahelo-White. &#8220;Instead of going to the regions for the entire shoot, we decided to rent a studio in Montreal for the indoor scenes of <em>La d\u00e9neigeuse<\/em>,&#8221; adds Catherine Boily. &#8220;We encouraged more carpooling on <em>Vil et mis\u00e9rable<\/em>,&#8221; concludes Ang\u00e9lique Bielski.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Greening Production companies<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The participants took advantage of CQEER&#8217;s support to implement a sustainable development policy within their production company. The aim is to green all of the companies&#8217; activities, not just one or two productions. &#8220;At Zone3, we want to try to limit our technological footprint in the company, by sending far fewer e-mails, for example,&#8221; explains Alexis Ahelo-White.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial author=&#8221;Sophie-Laurence Lauzon&#8221; job_title=&#8221;Co-director&#8221; company_name=&#8221;CQEER.&#8221; portrait_url=&#8221;http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo22.png&#8221; portrait_width=&#8221;200px&#8221; portrait_height=&#8221;59px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;24px||6px||false|false&#8221; border_radii_portrait=&#8221;off|0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><em>&#8220;The Pathway is a way of strengthening the ability of people in the industry to rethink the way they do things, and implement actions that are both accessible and meaningful to reduce the environmental footprint of their production&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The $4,000 bursary received by participants following the training has been used in different ways by different production companies. For example, Zone3 plans ,among other actions, to purchase carbon credits to offset the cost of its crew&#8217;s plane flights for certain shoots in Africa. Colonelle Films and Metafilms, for their part, have decided to use the money to pay an eco-responsible coordinator for their upcoming green shoots.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>The future of the Pathway in 2024<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Following the success of the 2023 edition of the <em>Rolling Green<\/em> x SODEC Pathway, the Quebec Film and Television Council (QFTC) and its partners intend to renew it in 2024. The aim is to capitalize on past experiences and feedback from participants to offer an enriched and improved curriculum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Several improvement strategies are currently being explored. The 2024 edition of the Pathway will target a greater diversity of production companies: not only those making films and series, but also those producing documentaries and variety. It will be aimed at producers, but will also encompass other professional fields. Additionally, the QFTC seeks to reach more production companies outside Montreal and in regional areas. Shortening the training duration and expanding the number of participants per cohort are also being considered.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial author=&#8221;Christine Maestracci&#8221; job_title=&#8221;CEO&#8221; company_name=&#8221;QFTC&#8221; portrait_url=&#8221;http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/bctq_2021_acronyme_fr_logo_couleur_rvb_1400px@300ppi.jpg&#8221; portrait_width=&#8221;70px&#8221; portrait_height=&#8221;105px&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||6px|||&#8221; border_radii_portrait=&#8221;off|0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><em>&#8220;The Pathway is the best way to exponentially increase the number of production companies committed to ecoresponsibility. It&#8217;s the future of our industry. That&#8217;s why we want to extend the Momentum into 2024&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Congratulations to the three 2023 cohorts composed of : Val\u00e9rie Naud &#8211; production manager at <em>Koze<\/em>, Marie-Christine Lavoie &#8211; producer at <em>PassezGo<\/em>, Alexis Ahelo-White &#8211; production manager at <em>Zone3<\/em>,\u00a0 Am\u00e9lie Vachon &#8211; associate producer at <em>+1 maison de production<\/em>, Fanny Forest &#8211; producer at <em>Les Films Rodeurs<\/em>, Charles St\u00e9phane Roy &#8211; producer at <em>La maison de prod<\/em>, Ang\u00e9lique Bielski &#8211; production coordinator at <em>Colonelle Films<\/em>, Marie-Claude Beaulieu &#8211; producer at <em>KOTV<\/em>, Isabelle Courval &#8211; producer at <em>Pixcom<\/em>, Dave Robitaille &#8211; production manager at <em>Caramel Films<\/em>, Catherine Boily &#8211; producer at<em> Metafilms<\/em>, Yann-Manuel Hernandez &#8211; producer at <em>Les mains sales films<\/em>, Fran\u00e7ois Bonneau &#8211; producer at <em>ACPAV<\/em>, L\u00e9a Marinova &#8211; production coordinator at <em>La Coop Vid\u00e9o de Montr\u00e9al<\/em>, Stella Morissette &#8211; development coordinator at <em>Productions Mustang<\/em>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/40372d34-7013-490e-b6a8-d3a1f8162004.jpg&#8221; title_text=&#8221;40372d34-7013-490e-b6a8-d3a1f8162004&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1681937922694.jpg&#8221; title_text=&#8221;1681937922694&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;57%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Rolling Green x SODEC pathway, 2024 edition<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Please note that a 2024 edition of the Rolling Green x SODEC pathway is currently under consideration. We&#8217;ll be announcing its launch in early 2024 on our social networks and in our newsletter.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;http:\/\/ontournevert.com\/en\/#:~:text=Subscribe%20to%20our%20Newsletter&#8221; button_text=&#8221;Subscribe to our newsletter&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow follow_button=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/ontournevert&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#3b5998&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;on&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;linkedin&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.linkedin.com\/company\/on-tourne-vert\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#007bb6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;on&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;instagram&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.instagram.com\/ontournevert\/?hl=en&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ea2c59&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;on&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Are you interested in taking part in the 2024 edition of the pathway ? Write to us at <a href=\"mailto:info@ontournevert.com\">info@ontournevert.com<\/a>, stating your first and last name, position and production company, and explaining why you would like to take part. (please note that this training program is only offered in french)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To find out more about the accreditation of the Rolling Green program, click <a href=\"http:\/\/ontournevert.com\/en\/\">here<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following the success of the &#8220;Rolling Green&#8221; Program, whose mission since 2021 has been to support the Quebec audiovisual industry in the ecological transition process, the Quebec Film and Television Council launched the first edition of the Rolling Green x SODEC Pathway in 2023 to encourage production companies to embrace eco-responsibility. From spring to autumn, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-5362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway - On Tourne Vert \/ Rolling Green<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway - On Tourne Vert \/ Rolling Green\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Following the success of the &quot;Rolling Green&quot; Program, whose mission since 2021 has been to support the Quebec audiovisual industry in the ecological transition process, the Quebec Film and Television Council launched the first edition of the Rolling Green x SODEC Pathway in 2023 to encourage production companies to embrace eco-responsibility. From spring to autumn, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"On Tourne Vert \/ Rolling Green\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bctqqftc\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-19T12:15:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-19T14:46:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"otvadmin2021\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bctq_qftc\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bctq_qftc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"otvadmin2021\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"otvadmin2021\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e86d574657b8d3d4f8e358637443e70\"},\"headline\":\"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway\",\"datePublished\":\"2023-12-19T12:15:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-19T14:46:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/\"},\"wordCount\":2416,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/\",\"name\":\"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway - On Tourne Vert \\\/ Rolling Green\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-19T12:15:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-19T14:46:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg\",\"width\":2560,\"height\":575},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non classifi\u00e9(e)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/category\\\/non-classifiee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"On Tourne Vert \\\/ Rolling Green\",\"description\":\"Am\u00e9liorer l&#039;\u00e9coresponsabilit\u00e9 des productions audiovisuelles au Qu\u00e9bec.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"On Tourne Vert \\\/ Rolling Green\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/Logo.png\",\"width\":506,\"height\":225,\"caption\":\"On Tourne Vert \\\/ Rolling Green\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bctqqftc\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/bctq_qftc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bctq_qftc\\\/?hl=fr\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bctq\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCzPwrM1b2iYeQS4ERSehUKA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ontournevert\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/on-tourne-vert\\\/?viewAsMember=true\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ontournevert\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e86d574657b8d3d4f8e358637443e70\",\"name\":\"otvadmin2021\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4acfc4cd2bdac935ad0584fb5bba2dbada87f903cc1befc366141ba0fdc31fe?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4acfc4cd2bdac935ad0584fb5bba2dbada87f903cc1befc366141ba0fdc31fe?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4acfc4cd2bdac935ad0584fb5bba2dbada87f903cc1befc366141ba0fdc31fe?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"otvadmin2021\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/ontournevert.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ontournevert.com\\\/en\\\/author\\\/otvadmin2021\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway - On Tourne Vert \/ Rolling Green","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway - On Tourne Vert \/ Rolling Green","og_description":"Following the success of the \"Rolling Green\" Program, whose mission since 2021 has been to support the Quebec audiovisual industry in the ecological transition process, the Quebec Film and Television Council launched the first edition of the Rolling Green x SODEC Pathway in 2023 to encourage production companies to embrace eco-responsibility. From spring to autumn, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/","og_site_name":"On Tourne Vert \/ Rolling Green","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bctqqftc\/","article_published_time":"2023-12-19T12:15:15+00:00","article_modified_time":"2023-12-19T14:46:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":575,"url":"https:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"otvadmin2021","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bctq_qftc","twitter_site":"@bctq_qftc","twitter_misc":{"Written by":"otvadmin2021","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/"},"author":{"name":"otvadmin2021","@id":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/#\/schema\/person\/7e86d574657b8d3d4f8e358637443e70"},"headline":"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway","datePublished":"2023-12-19T12:15:15+00:00","dateModified":"2023-12-19T14:46:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/"},"wordCount":2416,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/","url":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/","name":"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway - On Tourne Vert \/ Rolling Green","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg","datePublished":"2023-12-19T12:15:15+00:00","dateModified":"2023-12-19T14:46:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/#primaryimage","url":"https:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg","contentUrl":"https:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ProgrammeAccompagnement_Bandeau_2560x575_logos-ajustes.jpg","width":2560,"height":575},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/cross-perspectives-on-the-2023-edition-of-the-rolling-green-x-sodec-pathway\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non classifi\u00e9(e)","item":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/category\/non-classifiee\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cross perspectives on the 2023 edition of the Rolling Green x SODEC Pathway"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/","name":"On Tourne Vert \/ Rolling Green","description":"Am\u00e9liorer l&#039;\u00e9coresponsabilit\u00e9 des productions audiovisuelles au Qu\u00e9bec.","publisher":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/#organization","name":"On Tourne Vert \/ Rolling Green","url":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo.png","contentUrl":"http:\/\/ontournevert.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo.png","width":506,"height":225,"caption":"On Tourne Vert \/ Rolling Green"},"image":{"@id":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bctqqftc\/","https:\/\/x.com\/bctq_qftc","https:\/\/www.instagram.com\/bctq_qftc\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bctq\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCzPwrM1b2iYeQS4ERSehUKA","https:\/\/www.instagram.com\/ontournevert\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/on-tourne-vert\/?viewAsMember=true","https:\/\/www.facebook.com\/ontournevert"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ontournevert.com\/fr\/#\/schema\/person\/7e86d574657b8d3d4f8e358637443e70","name":"otvadmin2021","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4acfc4cd2bdac935ad0584fb5bba2dbada87f903cc1befc366141ba0fdc31fe?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4acfc4cd2bdac935ad0584fb5bba2dbada87f903cc1befc366141ba0fdc31fe?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4acfc4cd2bdac935ad0584fb5bba2dbada87f903cc1befc366141ba0fdc31fe?s=96&d=blank&r=g","caption":"otvadmin2021"},"sameAs":["http:\/\/ontournevert.com"],"url":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/author\/otvadmin2021\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5362"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5384,"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5362\/revisions\/5384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ontournevert.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}